Ochette Ch.2 Glacis Route - Hunters being hunted

Ochette is turning out to be a much more interesting character than I expected her to be. In this chapter we are chasing the final third creature of the legends called Glacis found in Stormhail where she is revered as some kind of divinity because of the protection she gave them from various meteorological phenomenons.
Issue is, once there we found that the situation is a lot more complicated now because the blizzards are ravaging and Glacis is angry. Turns out some hunters went their way to try and "hunt" Glacis and ended up mostly being killed. They did manage to destroy the egg of Glacis which sent her in a frenzy. One of those hunters is still alive and want to get revenge for the others.
Honestly wasn't expecting to ear Ochette's voice change so dramatically in this scene (the attached screenshot). She was livid and deeply angry at what happened and her voice changed a lot. Apparently she's voiced by Aya Hirano and honestly despite her being so popular back then, I totally didn't notice until her voice changed in this scene.
Either way, Ochette manages to calm her down and willing to help with her quest. Now the next target is going back to the home of Toto'haha and preparing for the calamity. But the report of a Black Hunter being the one that instigated the attack on Glacis makes me wonder about who is really going to be the final villain of her story...

Gameplay wise, the boss wasn't that hard to be honest. Just kept breaking the weakness and killing the adds when they popped up. It had a few scary AOE attacks like Silver Wind (that did like 1000-1200 damage to the entire party), but nothing that you can't overheal with items or the Cleric class. I was vastly underleveled compare to the suggested level (I'm lvl31 compared to the lvl37 suggestion).